« Deux Étés 44 » commence en 1927, lors d’une cérémonie au Panthéon qui honore des auteurs morts au combat en 14/18, dont Émile Hayem, ancêtre de l’auteur. Le lieu illustre est l’occasion de partager une anecdote[…]
Étiquette : judaïsme
Juive et Républicaine : l’école Maïmonide – Joseph Voignac
« Juive et Républicaine », c’est le crédo de l’école Maïmonide, premier lycée juif français, fondé en 1935 à Paris. Si les établissements privés religieux sont depuis devenus légion, c’est une vraie nouveauté à l’époque, issue du[…]
Le Typographe de Whitechapel – Rosie Pinhas Delpuech
Dans « Le Typographe de Whitechapel », curieux ouvrage, assez inclassable, et finalement très personnel, Rosie Pinhas-Delpuech, née à Istanbul et traductrice de l’hébreu vers le français, s’intéresse à Yossef Haïm Brenner, écrivain fondateur de l’hébreu contemporain,[…]
Printemps et autres saisons – Israël Joshua Singer
Première participation au Challenge « Mai en Nouvelles » de 2021, créé par Marie-Claude et Electra, « Printemps et Autres Saisons » est un recueil d’Israël Joshua Singer (oui, c’est le frère d’Isaac Bashevis), publié initialement en yiddish en[…]
Dibbouks – Irène Kaufer
Irène Kaufer est née de parents juifs polonais qui ont tous deux témoigné pour Steven Spielberg en 1997. Elle est issue d’un remariage, le premier conjoint de chacun de ses parents ayant été assassiné par[…]
De sang et d’encre – Rachel Kadish
Repéré chez Sonia, « De sang et d’encre » est un roman de Rachel Kadish, une autrice américaine que je découvre avec ce livre. En 2000, un couple qui fait des travaux dans sa demeure située dans[…]
Les Oxenberg & les Bernstein – Catalin Mihuleac
Découvert chez Nicole et chez Antoine, « Les Oxenberg et les Bernstein » est un roman roumain écrit par Catalin Mihuleac. Dans les années 2000, Suzy, une jeune femme de Iasi, rencontre Ben Bernstein et sa mère[…]
Unorthodox – Deborah Feldman
Unorthox est un récit autobiographique de Deborah Feldman qui a été traduit en français suite au succès de son adaptation en série sur Netflix. Si l’histoire a été changée pour la rendre plus trépidante et[…]
Une place à table – Joshua Halberstam
« Une place à table » de Joshua Halberstam a pour personnage principal Elisha, qui vit à New York dans les années 70. Il est issu d’une prestigieuse lignée de rabbins hassidiques et son avenir semble tout[…]