Cette année, j’ai décidé de lire beaucoup plus en anglais, et j’avais repéré « La Cagnotte » de Janice Hallett que j’ai donc lu en VO sous le titre « The Appeal ». Cela a été une très agréable[…]
Lire la suite →
Catégorie : Littérature anglaise
Conquest – Nina Allan
J’ai découvert Nina Allan il y a quelques années avec son roman « La Fracture », que j’avais adoré, puis avec « Le Créateur de Poupées ». Dans « Conquest », son dernier livre traduit[…]
Lire la suite →
Le Temple de Fortuna – Elodie Harper
Voici une trilogie que je n’aurais jamais lue sans le prix des lecteurs du Livre de Poche, pour lequel le premier tome, L’Antre des Louves, était sélectionné. Contre toute attente, j’ai adoré l’histoire d’Amara, esclave[…]
Lire la suite →
Conviction – Denise Mina
J’ai envie de lire plus en VO, ce que je faisais beaucoup il y a un certain nombre d’années avant que la flemme ne me gagne…J’ai donc lu Conviction de Denise Mina (publié en français[…]
Lire la suite →
Celle qui brûle – Paula Hawkins
« Celle qui brûle » de Paula Hawkins se déroule à Londres. Un jeune homme, Daniel Sutherland, est retrouvé mort sur une péniche, lardé de coups de couteau. Plusieurs femmes se retrouvent impliquées dans cette affaire, de[…]
Lire la suite →
L’Enigme de Turnglass – Gareth Rubin
J’étais très intriguée par le concept de « L’Enigme de Turnglass » de Gareth Rubin. En effet, l’on se retrouve en présence de deux romans en un : côté couverture verte, l’intrigue se déroule en[…]
Lire la suite →
Sang d’Encre – Robert Galbraith
J’ai enfin lu le sixième tome des enquêtes de Cormoran Strike, « Sang d’Encre »… et moi qui ne suis pas forcément adepte des pavés, j’ai dévoré ce polar de mille pages en un week-end ![…]
Lire la suite →
Death of a Bookseller (Mort d’une Libraire) – Alice Slater
Cela faisait bien longtemps que je n’avais pas lu en VO et j’ai voulu reprendre les bonnes habitudes avec « Death of a Bookseller » d’Alice Slater, publié en français sous le titre « Mort d’une libraire » aux[…]
Lire la suite →
Six Versions Tome 4 : Le Vampire d’Ergarth – Matt Wesolowski
6On ne change pas une équipe qui gagne: 4e lecture commune à six pour ce 4e tome de Six Versions, la série de Matt Wesolowski : « Le vampire d’Ergarth »! En 2018, une célèbre[…]
Lire la suite →