Après « Et avec votre esprit » (et « Une famille presque normale » lu en 2020), voici le 3e roman sélectionné dans le cadre des Nouvelles Voix du Polar Pocket : « Le Pensionnat des Innocentes » d’Angela Marsons.
L’inspectrice Kim Stone enquête sur le meurtre de Teresa Wyatt, une directrice d’école retrouvée noyée dans sa baignoire. Elle découvre que la victime occupait dix ans plus tôt un poste au sein d’un foyer pour adolescentes, fermé à la suite d’un incendie : cet établissement faisait de nouveau parler de lui en raison de fouilles archéologiques menées sur le site où il se trouvait avant sa destruction… Le lien entre le meurtre et ce foyer devient évident lorsque d’autres anciens employés sont retrouvés assassinés…
J’ai lu rapidement et avec plaisir ce thriller addictif organisé autour d’une inspectrice à la forte personnalité qui est d’ailleurs l’héroïne d’une série d’une quinzaine de livres dont seulement les deux premiers tomes sont traduits en français. L’enquête est menée tambours battants, avec moult rebondissements, et l’évocation, à travers le foyer pour jeunes filles, et le passé tourmenté de l’inspectrice, des violences faites aux enfants dans cette région sinistrée (« le Pays Noir ») de l’Angleterre.
J’ai néanmoins des bémols au niveau de l’intrigue, qui aurait pu être un peu mieux ficelée à mes yeux : le coupable arrive dans l’intrigue comme un cheveu sur la soupe, et le rebondissement final est surprenant et intéressant, mais aurait pu être mieux amené dans l’histoire pour augmenter sa crédibilité.
Malgré ces bémols, l’héroïne et la plume de l’autrice m’ont quand même donné envie de découvrir le second tome de la série (« Nos Montres »).
Publié en 2018 chez Belfond, traduit par Valérie Bourgeois, en poche chez Pocket, 432 pages.
le nombre de séries qu’on ne connaît pas ou alors qui sont traduites à partir du 7ème opus (le cas pour une série suédoise..)
mais là si Belfond part du début, pourquoi pas ? je le note pour un emprunt futur à la BM
comme les Arnaldur Indridason 😀
Je ne connaissais pas, mais si je tombe dessus à la bibliothèque, je le découvrirai avec plaisir !
j’espère qu’il te plaira !